Шановні нові громадяни,

Від імені всіх співгромадян щиро вітаю вас у громаді Wachtberg.

Ви збираєтеся почати все заново в чужій для вас країні, з мовою, яку вам ще належить вивчити, з соціальним життям, яке може бути зовсім іншим, ніж те, до якого ви звикли раніше. Багато речей буде для вас дивним, але ми, жителі Wachtberg, будемо раді супроводжувати вас на цьому шляху та надати вам допомогу та підтримку, щоб вам було якомога легше осісти у Wachtberg.

 

«Незнайомці — це друзі, яких ви не зустрічали», — писав ірландський письменник В.Б. Якось сказав Єйтс. Це стосується не тільки вас, як прибулого, але й нас, які давно тут живуть, але також вам чужі. Давайте підійдемо один до одного з цікавістю та відкритим розумом – і станемо друзями у Wachtberg.

 

Я з нетерпінням чекаю цього і бажаю всім нам щасливого майбутнього зі зустрічами, які збагачують наше «життя серед друзів».

Ваш

Jörg Schmidt

Міський голова

Willkommenbroschüre_UA_

Fluechtlingshilfe_Deutschheft_Ukrainisch
Quelle: Flüchtlingshilfe München e.V.

-D- Informationen für ukrainische Geflüchtete -deutsch-

-UA- Informationen für ukrainische Geflüchtete -ukrainisch-

Weitreichende Informationen finden Sie auch auf den Seiten des BMI.